Το έργο αφορά την περίοδο της γερμανικής Κατοχής στην Ελλάδα και η χρηματοδότηση από το Υπουργείο Εξωτερικών της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας έρχεται σε μια πολιτική συγκυρία όπου η Γερμανία καθίσταται υπόλογη για οφειλές πολεμικών αποζημιώσεων από την ίδια περίοδο στην Ελλάδα. Πώς μπορεί να ερμηνευθεί η πρόθεση αυτή της ΟΔΓ να χρηματοδοτήσει ένα τέτοιο έργο;

Το έργο «Μνήμες από την Κατοχή στην Ελλάδα» χρηματοδοτήθηκε αρχικά από το «Ελληνογερμανικό Ταμείο για το Μέλλον» του Υπουργείου Εξωτερικών της Γερμανίας, το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος, το γερμανικό Ίδρυμα «Μνήμη, Ευθύνη, Μέλλον» και το Ελεύθερο Πανεπιστήμιο του Βερολίνου. Από το 2019 χρηματοδοτείται από το «Ταμείο για το Μέλλον» και το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος. Το «Ταμείο για το Μέλλον», το οποίο χρηματοδοτεί μεταξύ άλλων και άλλες επιστημονικές πρωτοβουλίες οι οποίες σχετίζονται με την περίοδο της γερμανικής Κατοχής στην Ελλάδα, ιδρύθηκε μετά το 2011, όταν ήδη είχαν ξεκινήσει οι προσπάθειες των καθηγητών Νικόλαου Αποστολόπουλου (Ελεύθερο Πανεπιστήμιο του Βερολίνου) και Χάγκεν Φλάισερ (Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών) για τη δημιουργία ενός Αρχείου Προφορικών Μαρτυριών Ελλήνων επιζώντων της ναζιστικής θηριωδίας. Πρόκειται για μία δυνατότητα μοναδικής αξίας, καθώς η ηλικία των μαρτύρων δεν θα επέτρεπε να γίνουν αυτές οι συνεντεύξεις αργότερα. Το έργο έπρεπε να πραγματοποιηθεί άμεσα.
Η Γερμανική Κυβέρνηση ποτέ δεν προσπάθησε να αναμειχθεί στις εργασίες του Προγράμματος, ούτε κατά τη φάση της αίτησης προς χρηματοδότηση ούτε και κατά τη διάρκεια του έργου.