Παρουσίαση του προγράμματος στο Βερολίνο, 23.4.2018
Τη Δευτέρα 23 Απριλίου 2018 παρουσιάστηκε στο Βερολίνο το αρχείο προφορικών μαρτυριών «Μνήμες από την Κατοχή στην Ελλάδα». Η εκδήλωση έλαβε χώρα στις τρεις το μεσημέρι στην κατάμεστη αίθουσα του κέντρου τεκμηρίωσης Τοπογραφία του Τρόμου. Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν εκπρόσωποι της πολιτικής και της επιστήμης καθώς και οι μάρτυρες του Προγράμματος Ευστάθιος Χαϊτίδης και Αργύρης Σφουντούρης.
Λόγους εκφώνησαν οι εκπρόσωποι των δύο συνεργαζόμενων Πανεπιστημίων, ο αντιπρύτανης του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών καθηγητής Κώστας Μπουραζέλης και ο αντιπρόεδρος του Ελεύθερου Πανεπιστημίου του Βερολίνου καθηγητής Klaus Hoffmann-Holland.
Το λόγο πήραν επίσης οι Michael Roth, Αναπληρωτής Υπουργός Ευρωπαϊκών Υποθέσεων του Υπουργείο Εξωτερικών Γερμανίας, ο Παυσανίας Παπαγεωργίου ως εκπρόσωπος του Έλληνα Υπουργού Παιδείας και Θρησκευμάτων Κωνσταντίνου Γαβρόγλου καθώς και ο Πρέσβυς της Ελληνικής Δημοκρατίας στη Γερμανία Θεόδωρος Δασκαρόλης. Την εκδήλωση χαιρέτισε επίσης ο εκπρόσωπος του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος Πάνος Παπούλιας.
Τους χαιρετισμούς διαδέχτηκαν οι εισηγήσεις των διευθυντών του Προγράμματος Χάγκεν Φλάισερ, Καθηγητή Σύγχρονης Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, και Νίκου Αποστολόπουλου, Καθηγητή στο Ελεύθερο Πανεπιστήμιο του Βερολίνου, οι οποίοι αναφέρθηκαν στην επιστημονική ερευνητική μέθοδο της Προφορικής Ιστορίας και στα πλεονεκτήματα της ψηφιακής προετοιμασίας και διάθεσης των προφορικών μαρτυριών.
Η επιστημονική συνεργάτιδα του Προγράμματος και συνεντεύκτρια Δρ. Άννα Μαρία Δρουμπούκη παρουσίασε στη συνέχεια το αρχείο των συνεντεύξεων και τις παρεχόμενες δυνατότητες έρευνας.
Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με τις ομιλίες των δύο μαρτύρων του Προγράμματος Αργύρη Σφουντούρη, επιζώντα της σφαγής του Διστόμου, και Ευστάθιου Χαϊτίδη, επιζώντα της σφαγής των Πύργων. Οι δύο μάρτυρες αναφέρθηκαν στις εμπειρίες τους από την Κατοχή καθώς και στον αγώνα τους για αναγνώριση και καταβολή αποζημιώσεων. Τις ομιλίες και τη συζήτηση που ακολούθησε συντόνισε ο δημοσιογράφος Γεώργιος Παππάς.